CD Text is a hardware-based standard that allows disc and track information to be embedded on audio CDs. However, not all CD players can read CD text. With a CD player or CD-Rom that is capable of reading CD-Text, artist, album and track information can be displayed. Most new car audio player can read CD text.
To add CD text to a CD, you would need a capable recorder and software. Check if your replicator can process CD text as well.